Capital gains tax uncertainty leaves taxpayers facing two unappealing options